Videozáznam brazilského armádního orchestru, který píseň hraje 'Smoking Snakes' od švédské metalové kapely SABATON lze vidět níže.
SABATON napsal 'Smoking Snakes' jako poctu třem brazilským vojákům, kteří v roce 1944 bojovali s celou četou německých vojáků na smrt v italských horách.
V rozhovoru pro brazilskou armádu oficiální blog , SABATON baskytarista Pär Sundström vysvětlil, že nápad pro 'Smoking Snakes' přišel, když dělal průzkum pro nejnovější album kapely, 'hrdinové' . 'Zkoušel jsem hledat slovo 'Helden', což v němčině znamená hrdinové,' řekl. 'Pak jsem narazil na příběh Drei Brasilianischen Helden (Tři brazilští hrdinové) a od té chvíle jsme prohloubili náš výzkum a rozhodli se napsat skladbu.'
Kouřící had je maskotem Brazilské expediční síly ( BEF ) vyslán do boje s nacistickou armádou v Evropě během druhé světové války v reakci na německé U-Boast útočící na brazilskou lodní dopravu v Atlantiku.
Výraz „když had kouří“ by v USA odpovídal „když prasata létají“. V té době mnozí věřili, že je pravděpodobnější, že člověk uvidí hada kouřit dýmku, než partu černochů a indiánů z brazilské armády, kteří budou schopni porazit nacistické vojáky v boji. Takže brazilská armáda přijala kouřícího hada jako svého maskota a tak Expediční sbor stal se známý: jako 'kouřící hadi'.
Po úspěšném návratu brazilské armády z Evropy se význam výrazu obrátil. Místo toho, aby znamenal, že se něco nepravděpodobného stane, byl výraz „had bude kouřit“ použit k označení něčeho, co mělo vysokou pravděpodobnost, že se stane skutečností.