Bývalý AKCEPTOVAT frontman Udo Dirkschneider právě vydal nové sólové album, 'Má cesta' , přes Záznamy o atomovém požáru . Toto úsilí je považováno za „dosud nejosobnější a nejmimořádnější album 70letého německého hudebníka“, které obsahuje 17 cover verzí písní, které hudebníka a zpěváka nejvíce ovlivnily, včetně klasických skladeb z URIAH HEEP , DUHA , SLADKÉ , HLAVA MOTORU , LED ZEPPELIN , SCORPIONS , AC / DC a JUDÁŠ KNĚZ . 'Má cesta' také obsahuje kryt WOLFSHEIM udeřil 'Není cesty zpět' , což je první případ, kdy Udo nahrál a vydal píseň ve svém rodném jazyce.
Ptal se v novém rozhovoru s George Boots Portugalska 'Metal Global' proč právě teď nastal ten správný čas, aby vydal píseň v němčině, Udo odpověděl: „Určitě jde o texty. Text této písně rozhodně odráží celou mou kariéru – špatné časy, dobré časy; nikdy se neohlížej; dívat se vždy dopředu; není cesty zpět. A to naprosto sedí k mému uvažování, jak přemýšlím. Nikdy se neohlížím; Vždy se těším a říkám: 'Dobře, všechno je historie a teď se dívejte dopředu.' To je pro mě nejdůležitější.
'Tuto píseň jsem slyšel v roce 2002, vyšla a její text, nevím proč, ale vážně jsem o tom přemýšlel,' pokračoval. 'A když jsem vytvářel seznam [písní, které se mají převzít 'Má cesta' ], řekl jsem: 'Jo, chci udělat tuhle píseň.' Ale první nápad byl přeložit německé texty do anglických textů, ale smysl textů byl pryč; ve skutečnosti to nebylo stejné. Tak jsem řekl: 'Dobře, zkusíme to německy.' A to je také docela legrační — myslel jsem, že zpívat v mateřském jazyce je snadné. Ne — nebylo to snadné. Byla to nejobtížnější vokální nahrávka na albu — trefit se do správných slov. A význam a načasování s německými slovy jsou úplně jiné, než když zpíváte anglicky. Ale myslím, že nakonec ten chlap, který napsal píseň, také řekl: 'Výborně.''
Udo dodal: „Tato píseň v této verzi je těžší než původní; původní je více elektronický a makový — velmi jemný. Ale jak jsem řekl, pro mě je to dobrá verze.“
Dotaz, jestli 'Není cesty zpět' otevřela dveře možnosti napsat a nahrát originální píseň v němčině, Dirkschneider odpověděl: „[To je] velmi zajímavá otázka. Nevím. Teda nevím. Někteří lidé už řekli: ‚Wow. Proč neděláš celé album v němčině? Vypadat jako RAMMSTEIN [dělají to celé ty roky].“ Řekl jsem: 'Ano, RAMMSTEIN . nejsem RAMMSTEIN .' Nevím. Možná, že pokud je něco opravdu zajímavého z textů nebo cokoli jiného, může se stát, že uděláme něco jako bonusovou skladbu v němčině nebo cokoli jiného, ale v tuto chvíli se pro další album nic neplánuje. Už máme nějaké nápady na další U.D.O. album, ale pomalu. Chvíli to trvá. Řekněme další U.D.O. album nevyjde dříve než příští rok po létě nebo něco takového.“
Sedm let poté, co oznámil, že vyrazí na speciální turné, během kterého vystoupí AKCEPTOVAT písně naposledy pod DIRKSCHNEIDER banner před definitivním uzavřením té kapitoly, Udo pokračuje ve hře AKCEPTOVAT materiál na vybraných výstavách.
Před rokem, Udo potvrzeno Kanadě Kovový hlas že U.D.O. 'určitě' nějaké zahraje AKCEPTOVAT písně, pokud se severoamerické turné kapely uskuteční v roce 2022.
Dirkschneider řekl v roce 2016 svůj slib, že nikdy nebude hrát AKCEPTOVAT materiál opět přišel s jednou výhradou. „Pokud kapela AKCEPTOVAT jednoho dne v blízké budoucnosti se rozpustí a já jsem stále poblíž U.D.O. , pak je tu šance, kterou jsem dal AKCEPTOVAT písně zpátky v setlistu,“ řekl. „Ale v současné době existuje AKCEPTOVAT , tak se na ně běžte podívat [pokud chcete vidět ty skladby naživo]. Hrají tyto písně.“
Udo dříve řekl, že původní plán byl pro DIRKSCHNEIDER jen na „několik vystoupení“ a „pak se [turné] zvětšovalo a zvětšovalo [kvůli poptávce]“. Ale dodal: 'Nechci si na to stěžovat.'